Abaixo, um exemplo do que aconteceu comigo há muito tempo.
Cuentan de un sabio que un día
tan pobre y mísero estaba
que sólo se sustentaba
de unas hierbas que cogía.
¿Habrá otro, entre sí decía,
más pobre y mísero que yo?
Y cuando el rostro volvió
halló la respuesta, viendo
que otro sabio iba cogiendo
las hierbas que él arrojó.
Quejoso de la fortuna
yo en este mundo vivía
y cuando entre mí decía:
¿Habrá otra persona alguna
de suerte mas inoportuna?
Piadoso me has respondido,
pues, volviendo a mi sentido
hallo que las penas mías
para hacerlas tú alegrías
las hubieras recogido.
Fragmento da obra teatral do dramaturgo e poeta Pedro Calderón de la Barca, La Vida Es Sueño, concebida durante a primeira metade do século XVII.
Nenhum comentário:
Postar um comentário